EB-2 NIW dosyasında eşiniz ve çocuklarınız için ayrı bir I-140 verilmez. Onlar asıl başvurucunun kategorisinden türev statü alır. Buna karşılık green card türev başvuru sürecinde her aile üyesi kendi formunu, kendi ücretini ve kendi güvenlik incelemesini taşır. Bu yüzden ailenin takvimi asıl dosyanın takvimiyle birlikte kurulur.
2026’da tablo birkaç noktada değişti. Bekleyen I-485’e dayalı çalışma izinlerinin azami geçerliliği 18 aya indi, yenilemelerdeki otomatik uzatma kalktı ve advance parole ile seyahatin sonucu yeniden tanımlandı. Aşağıda eş ve çocukların hangi kuralla türev sayıldığını, ABD içinden ve konsolosluktan nasıl ilerlediklerini, çalışma izninin nasıl alındığını ve sonradan katılma yolunu anlatıyoruz.
Green card türev başvuru hakkı hangi kurala dayanır?
Türev statünün dayanağı INA 203(d). Madde, iş temelli bir göçmen dilekçesinin yararlanıcısına eşlik eden ya da sonradan ona katılan eşe ve çocuğa aynı sınıflandırmayı ve aynı priority date’i veriyor. Eşin ya da çocuğun kendi ileri derecesini, yayınını veya Dhanasar kriterlerini göstermesi gerekmiyor. Kimlik, aile ilişkisi, sağlık muayenesi ve kabul edilebilirlik ise herkeste ayrı inceleniyor.
Dışişleri’nin saha kılavuzu 9 FAM 502.1-1(C) “eşlik etme” kavramını geniş tutuyor. Asıl kişiye vize verilmesinden ya da onun statü değiştirmesinden sonraki altı ay içinde göçmen vize alan yakın da eşlik etmiş sayılıyor. Aynı bölüm iki sınır koyuyor. Eşlik eden yakın, ABD’ye asıl başvurucudan önce giremez. Sonradan katılma için yasal bir süre sınırı yoktur; ancak asıl kişi ölürse, statüsünü kaybederse ya da ilişki sona ererse dayanak ortadan kalkar.
ABD içinde de sıra benzer. USCIS, türev başvurucunun I-485’ini asıl başvurucu daimi oturum almadan onaylamıyor. Dosyalar birlikte ya da sonra verilebilir, fakat onay sırası değişmez.
Green card türev başvuru için çocuk tanımı nedir?
Göçmenlik yasası “çocuk” sözcüğüyle 21 yaşından küçük ve bekar kişiyi anlatıyor. Tanım biyolojik çocukla sınırlı değil:
- Üvey çocuk: Anne ya da babayla yapılan evlilik, çocuk 18 yaşını doldurmadan önce gerçekleşmiş olmalı.
- Evlat edinilen çocuk: Evlat edinme 16 yaşından önce yapılmalı, çocuk en az iki yıl evlat edinenin velayetinde kalmalı ve onunla birlikte yaşamalı.
- Evlilik dışı doğan çocuk: Babaya bağlı dosyalarda yasal tanıma ya da gerçek bir ebeveyn ilişkisi aranır.
Yaş tek risk değil. Çocuk evlenirse türev sıfatı sona erer, yaş koruması olsa bile. 21 yaş sınırı için Child Status Protection Act devreye girebiliyor. Hesabın nasıl yapıldığını CSPA yaş hesabı yazımızda adım adım gösterdik. Burada bilinmesi gereken şu: sonuç takvim yaşına değil, I-140’ın beklediği süreye ve vizenin mevcut olduğu tarihe bağlı.
Eş için green card türev hakkı ne zaman doğar?
Sık karşılaştığımız yanlış, evliliğin I-140 verilirken mevcut olması gerektiği. Kural bu değil. Belirleyici tarih, asıl başvurucunun daimi oturumu kazandığı gün. Dışişleri kılavuzu, asıl kişinin ABD’ye kabulünden ya da statü değişikliğinden sonra yapılan evlilikle gelen eşin türev hak taşımadığını yazıyor.
Pratikte bu şu demek. I-140 onaylandıktan sonra, hatta I-485 beklerken yapılan evlilik türev hak doğurur. Eşin I-485 onay tarihinde ya da konsoloslukta vizenin verildiği tarihte evli olmanız yeterli. Green card alındıktan sonra yapılan evlilik ise aynı dosyaya bağlanamaz. O durumda daimi oturum sahibi eşi için I-130 verir ve dosya F2A sırasına girer.
Evliliğin gerçekliği ayrı bir başlık. Yakın tarihli evlilik tek başına sorun değildir, fakat ortak adres, ortak hesap, seyahat kayıtları ve iletişim geçmişi istenebilir. Formlardaki evlilik ve boşanma tarihleri birbirini tutmalı.
ABD içinde green card türev başvuru nasıl yapılır?
Aile ABD’deyse ve vize numarası uygunsa herkes kendi I-485’ini verir. 18 Eylül 2026’dan beri formun 09/18/26 sürümü zorunlu ve yeni public charge kuralı her aile üyesi için ayrı değerlendiriliyor. I-485 ücreti 14 yaş ve üzeri için 1.440 dolar, ebeveyniyle birlikte dosya veren 14 yaş altı çocuk için 950 dolar olarak belirlenmiş durumda.
Her türev için ayrı sağlık muayenesi, ayrı biyometri ve ayrı belge seti gerekiyor. I-140 ve I-485’i aynı anda vermek aileye erken çalışma izni sağlayabilir. Ancak I-140 reddedilirse ona bağlı I-485’ler de dayanağını kaybeder.
| Yol | Asıl başvurucu | Eş ve her çocuk | Sıra kuralı |
|---|---|---|---|
| ABD içinde statü değişikliği | I-140, ardından I-485 | Ayrı I-485, istenirse I-765 ve I-131 | Türev onayı asıl onaydan önce verilmez |
| Birlikte konsolosluk işlemi | I-140 onayı, NVC, DS-260 | Ayrı DS-260, kişi başı vize ücreti | Türev, asıl kişiden önce ABD’ye giremez |
| Aile sonradan katılacak | Önce göçmen olur | I-824 ya da doğrudan konsolosluk dosyası | İlişki ve türev uygunluk korunmalı |
| Green card sonrası evlilik | Türev yolu kapanır | I-130 ve F2A sırası | Yeni ve ayrı bir süreç |
Eş ve çocuklar çalışma iznini nasıl alır?
I-140’ın onaylanması eşe çalışma yetkisi vermiyor. ABD’de bekleyen I-485’i olan eş, 08/21/25 sürümlü Form I-765 ile (c)(9) kategorisinde çalışma izni belgesi isteyebiliyor. Ücret, I-485 ücreti 1 Nisan 2024’ten sonra ödendiyse ve dosya beklemedeyse 260 dolar. Diğer hâllerde 520 dolar.
İki değişiklik 2026 planını doğrudan etkiliyor. USCIS 5 Aralık 2025’ten itibaren bekleyen I-485’e dayalı belgelerin azami geçerliliğini beş yıldan 18 aya indirdi. Ayrıca DHS, 30 Ekim 2025’te yürürlüğe giren ara kuralla yenilemelerdeki otomatik uzatmayı kaldırdı. Bu yüzden eşin yenileme başvurusunu erken vermesi gerekiyor.
Seyahat için ayrı bir belge var. I-485 beklerken ABD dışına çıkacak aile üyesi, I-131 ile advance parole alır. Ücreti 630 dolar.
Advance parole ile seyahat ailede hangi riski doğuruyor?
Temyiz Kurulu (BIA), 13 Ağustos 2026 tarihli Matter of Delcarmen-Lara kararında advance parole ile yapılan çıkışın INA 212(a)(9)(B)(i)(II) anlamında “departure” sayıldığına hükmetti. Karar 2012 tarihli Matter of Arrabally and Yerrabelly’yi geçersiz kıldı. Yorumlanan bent, bir yıl ve üzeri kanunsuz bulunuşun ardından gelen 10 yıllık yasağı düzenliyor. Aynı maddenin bir önceki bendi ise 180 günden fazla, bir yıldan az bulunuş için üç yıllık yasak öngörüyor.
BIA kararını ileriye dönük uyguladığını yazdı, yani karardan önce yapılmış seyahatler bu gerekçeyle değerlendirilmiyor. Yine de ABD’de statüsü bozulmuş bir eş ya da çocuk için advance parole artık güvenli liman değil. Seyahat kararı verilmeden önce kanunsuz bulunuş hesabı yapılmalı.
Konsolosluk yolunda eş ve çocuklar için ne değişir?
Asıl başvurucu Türkiye’deyse I-140 onayından sonra dosya National Visa Center’a geçer. Eş ve her çocuk kendi DS-260 formunu doldurur. İş temelli göçmen vize başvurusunun işlem ücreti kişi başı 345 dolar olarak düzenlenmiş durumda. Sağlık muayenesi, pasaport, doğum kaydı ve adli sicil belgeleri de kişiye özel hazırlanıyor.
Vize verildikten sonra her aile üyesi için ayrıca 235 dolarlık USCIS göçmen ücreti ödeniyor. NVC ve Ankara aşaması, ailede kaç kişi varsa o kadar belge seti demek. Mülakat birlikte yapılsa bile inceleme kişisel kalıyor.
Sıra kuralı burada da geçerli. Eş ya da çocuk, asıl başvurucudan önce göçmen olarak ABD’ye giremez. Aile aynı uçakla gelmeyecekse asıl kişinin girişi önce planlanmalı.
Aile sonradan katılacaksa follow-to-join nasıl işler?
Sonradan katılma, asıl kişinin önce daimi oturum alması ve ailenin aynı dosya üzerinden sonra gelmesi demek. Yeni bir I-140 gerekmiyor. İzlenecek yol, asıl kişinin green card’ı nasıl aldığına bağlı:
- Asıl kişi ABD’de I-485 ile aldıysa: Form I-824 verilir. Ücreti 590 dolar olarak belirlenmiş durumda. Dışişleri kılavuzu, ABD’de statü değiştiren asıl başvurucunun I-824 vermesinin sonradan katılacak türev için “sought to acquire” şartını karşıladığını yazıyor.
- Asıl kişi göçmen vizeyle geldiyse: I-824 gerekmiyor. Konsolosluk, mevcut dosya kayıtları üzerinden sonradan katılacak kişi için işlem açar.
Yasal bir süre sınırı yok. Ancak beklemek risksiz de değil. Çocuk 21 yaşını doldurup koruma dışında kalabilir, evlenebilir ya da ilişki sona erebilir. NVC yazışmalarına yanıt vermek ve adres bilgisini güncel tutmak da gerekiyor. Onaydan sonraki ilk adımlar aile planını bu sıraya göre kurmayı kolaylaştırır.
Sık sorulan sorular
Eşim için ayrı bir I-140 vermem gerekir mi?
Hayır. Eş ve çocuklar asıl I-140’ın türevidir. Ayrı dilekçe yerine kendi I-485 ya da DS-260 formlarını verirler.
Green card türev başvuru için evlilik tarihi neden önemli?
Çünkü türev hak, asıl başvurucunun daimi oturumu kazandığı tarihte evli olmanıza bağlı. I-140 aşamasında evli olmak şart değil. Green card verildikten sonra yapılan evlilik ise aynı dosyaya eklenemez.
Eş ve çocuklar için green card türev başvuru ücretleri ne kadar?
ABD içinde kişi başı I-485 ücreti 1.440 dolar, 14 yaş altı çocuk için 950 dolar. I-485 ile verilen I-765 260 dolar, advance parole 630 dolar. Konsoloslukta kişi başı 345 dolar vize işlem ücreti ve 235 dolar göçmen ücreti var. EB-2 NIW maliyeti yazımız kalemleri topluca gösteriyor.
NIW dilekçesi verilince eşim hemen çalışabilir mi?
Hayır. I-140’ın verilmesi ya da onaylanması çalışma yetkisi doğurmuyor. Eşin ya kendi göçmen olmayan statüsünden gelen bir yetkisi olmalı ya da bekleyen I-485’ine dayalı çalışma izni belgesi çıkmalı.
Çocuğum için kanunsuz bulunuş riski nasıl hesaplanır?
Yasa, kişinin 18 yaşından küçük olduğu süreyi kanunsuz bulunuş hesabına katmıyor. Bu nedenle giriş yasağı riski çoğunlukla yetişkinler için konuşuluyor. Yine de çocuğun statüsü ve seyahat planı ayrıca değerlendirilmeli.
Sonuç
Eş ve çocuklar NIW dosyasının pasif eklentisi değil. Her biri kendi formunu verir, kendi ücretini öder ve kendi incelemesinden geçer. Ailenin planını belirleyen üç tarih var: evliliğin kurulduğu gün, çocuğun yaşı ve asıl başvurucunun daimi oturumu kazandığı gün. Bu üç tarih doğru sıralanırsa ABD içi, konsolosluk ve sonradan katılma yollarından hangisinin uygun olduğu netleşir.
Profilinizin ve aile durumunuzun EB-2 NIW için nasıl değerlendirilebileceğini görmek istiyorsanız ücretsiz ön değerlendirme formundan CV’nizi gönderin.
Hukuki bilgilendirme notu
Bu yazı genel bilgilendirme amaçlıdır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Yazı avukat müvekkil ilişkisi kurmaz ve sonuç garantisi vermez. Türev uygunluk, CSPA hesabı, kabul edilebilirlik, form sürümleri, ücretler ve vize bülteni koşulları kısa sürede değişebilir. Kendi dosyanız için karar vermeden önce lisanslı bir ABD göçmenlik avukatına danışmanız önerilir. Hukuki bilgi kontrol tarihi: 29 Eylül 2026.